Jako dodatek či zastřená recenze k vydání korespondence Josefa Čapka V dokonalé oddanosti Váš (ed. Petr Lachmann, Praha: ARSCI, 2025) může platit lakonický text Petra Kotyka „Josef Čapek v Literárním archivu Památníku národního písemnictví“ uveřejněný v posledním čísle Zpravodaje Společnosti bratří Čapků (63/2025, s. 29–32). O této edici Petr Kotyk sice neříká přímo nic, ale srovnání obsahu knihy s jeho přehledem ukazuje drasticky – již zde decentně konstatované – trhliny v heuristice, a markantně tedy dokládá značný rozsah neúplnosti tohoto prvního „souborného“ knižního vydání korespondence.

V Kotykově článku jsou jmenovány některé ze zpracovaných fondů LA PNP, které obsahují dopisy Josefa Čapka. Do edice se z nich nedostala písemná sdělení Josefa Čapka Janu Bartošovi, Františku Bílému, jeden dopis Jarmile Čapkové uložený v osobním fondu Běly Müllerové, Václavu Černému, Františku Frýdeckému, Vladimíru Holanovi, Zdeně Horové, Zdeňku Kalistovi, Josefu Koptovi, Petru Křičkovi, Heleně Listové, Marii Majerové, Arnu Novákovi, Arturu Novákovi, Jaroslavu Seifertovi či Ladislavu Stehlíkovi. Kdo chce, může si tak podle Kotykova přehledu začít edici doplňovat.

Nejde nyní o to, jestli je opomenutého málo, nebo hodně, tento krátký výpis otevírá pro nás otázky, zda (1.) je bezpečné, když editor pracuje bez redakční či oponentské opory, (2.) zda zvolený způsob vydání odpovídá stavu poznání korespondence Josefa Čapka, a či by vůbec (3.) nebylo vhodné postupovat buď plánovitěji, nebo (4.) nezvolit raději jinou dramaturgii, např. přípravných časopiseckých a knižních dvojstranných edic nebo rovnou nezvážit databázové digitální zveřejnění, které umožňuje rozšiřování zveřejněného korespondenčního korpusu. Vydání, které jsem tu recenzoval, se zprvu jevilo jako sympatické a záslužné, ale s odstupem a také impulsem Kotykova textu se teď jeví leccos trochu jinak – ukazuje se především, že z hlediska koncepční péče o Čapkovo epistolární dílo jde o stav hrubě neblahý. Bude-li se totiž tímto způsobem pokračovat, zájemci o korespondenci Josefa Čapka budou zvábeni na nepřehlednou cestu doplňkových svazků, jíž se už ubírá vydávání dopisů bratra Karla.